Archivo de la etiqueta: edición de manuales

Documentalista

Capgemini - Ofertas de trabajo

Capgemini busca a un documentalista para unirse su equipo.

Empresa: Capgemini.
Lugar: Alcobendas.
Plazas: 1.

Descripción:

Se busca a un documentalista para tareas de gestión de documentación con conocimientos de ITL y MS Office.

Requisitos mínimos:
  • Conocimientos y experiencia en:
    • Gestión de documentación
    • Soporte de gestión, con conocimientos de ITL, MS Office (Word, Excel, Access, Powerpoint, Project).
    • MS SharePoint 2007
    • Redacción de documentos
  • Experiencia laboral: al menos 3 años.

Seguir leyendo Documentalista

Documentalista con alto nivel de inglés

 GESGRUP OUTSOURCING - Ofertas de trabajo

La empresa Gesgrup busca a  un documentalista con alto nivel de inglés.

Empresa: Gesgrup.
Plazas1
Lugar: Alcobendas.

Descripción

Seleccionamos para importante multinacional líder en su sector, un/a DOCUMENTALISTA con alto nivel de inglés.

Funciones:

Se encargará de realizar las siguientes funciones:

  • Emisión y envío de Documentos.
  • Consulta, creación y actualización de bases de datos.
  • Elaboración de dosieres de calidad, fabricación etc.
  • Recepción de documentación del proveedor, coordinación y preparación y distribución al cliente.
  • Clasificación y ordenación de la documentación.
  • Recopilación de documentos (manuales, boletines…) y elaboración de compilaciones.
  • Tareas de búsqueda de información.
  • Análisis y chequeo de correcciones y modificaciones técnicas y formales solicitadas por el cliente, para la elaboración de nuevos documentos revisados.
  • Tareas propias de atención al cliente relativas a la gestión documental de la que se trate
  • Información bibliográfica especializada.
  • Control, gestión y preparación de documentación para inspecciones.
  • Utilización de las herramientas web y bases de datos del cliente para la carga y descarga de documentación actualizada.
  • Interacción entre el cliente y los proveedores, relativa a la gestión documental de la que se trate.
  • Tareas de activación relacionadas con la gestión documental.
  • Mantenimiento del archivo

Seguir leyendo Documentalista con alto nivel de inglés

Documentalista técnico

Se busca documentalista técnico para una empresa dedicada al diseño y fabricación de maquinaria a medida.

Empresa: Master Work ETT.
Lugar: Polinya (Barcelona).
Plaza: 1.
Descripción: Empresa situada en Polinya, dedicada al diseño y fabricación de maquinaria a medida, precisa para sus oficinas un documentalista con inglés y francés.
Funciones:
– Realizará la gestión y organización de la documentación técnica que se genera.
– Colaborará en la confección de manuales de la maquinaria que diseñan.
– También puede colaborar en la gestión de la documentación técnica para el departamento comercial y marketing.

Requisitos mínimos:
Estudios Licenciado – Traducción e Interpretación.
Experiencia: al menos 2 años.
– Imprescindible residente: en provincia del puesto vacante.
– Dominio de inglés y francés hablado y escrito.
– Dominio del Office.
– Se valorarán los conocimientos técnicos.
– Experiencia similar en la gestión de documentos técnicos.

Duración del contrato: 6 meses + quedarse.
Horario: Jornada completa, de 7:00 a 15:00.
Tipo de contrato: indefinido, jornada completa.

Fuente: Infojobs.